Ayzeze: Ürün alerjik reaksiyona neden olabilir. Kullanımdan önce, paketteki talimatlar ve bilgiler okunmalıdır. Daha fazla bilgi için doğrudan satıcıya veya üreticiye başvurabilirsin.
-----
Ayzeze: Bu cihaz, profesyonel bir medikal tavsiye, teşhis veya tedavinin alternatifi değildir. Şüphe durumunda, kullanmadan önce lütfen yetkili bir medikal uzmana danışın. Satıcı/dağıtıcı, yanlış kullanım, izinsiz modifikasyon veya belirtilen kullanım alanlarının dışında kullanımdan kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu değildir.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[A new standard in the era of improving hair quality. [Treatment that does not wash away] "Iruka no Senaka. CMC Hair Milk" is an out-of-bath treatment that focuses on heat damage and the [moisture] of hair that is lost every day. [For smooth and shiny hair] Hair milk is now available from the popular shampoo "Tsururincho." Hair milk rich in beauty ingredients protects your hair from heat, repairs damage, and leaves your hair naturally shiny.
[For moisturized and beautiful hair] "Iruka no Senaka. CMC Hair Milk" is an out-of-the-bath treatment that focuses on the "moisture" in your hair that is lost every day. It replenishes the moisture and CMC lost from hair due to heat damage from coloring and ironing, replenishing moisture from within. Equipped with a heat protection function that protects hair from heat damage from the inside and outside.
[For you] Salon-quality hair care at home with menus that give heat to your hair. It is characterized by high repair power and a unique glossy feel, and we aim to make it feel smoother the more you use it. Recommended for damaged hair, bleached hair, and those who use irons every day.
[“Drama for your hair”, a store specializing in curly hair and hair quality improvement] We are a beauty manufacturer that manufactures chemicals, holds seminars, and provides education specializing in hair quality improvement and curly hair. We support the creation of an ideal future for the beauty industry so that hairdressers can confidently provide their techniques in order to bring smiles to all customers who are concerned about their hair quality.
[How to use] ●After bathing and shampooing, apply an appropriate amount to towel-dried hair from the middle to the ends. 2 Dry thoroughly with a hair dryer.
Iruka Nosenaka is an out-of-the-bath treatment that focuses on the moisture in your hair that is lost every day. CMC Hair Milk Replenishes moisture lost from hair due to heat damage from coloring and ironing, and replenishes moisture from within. ✅ Replenishes the lost CMC inside the hair and replenishes moisture to dry hair for moisturized and beautiful hair ✅ Heat protection function that protects hair from heat damage from inside and outside ✅ [How to use] In-bath usage (1) ) After shampooing, squeeze out the moisture from your hair and apply an appropriate amount of treatment. After lightly combing the entire area, wash it with water to spread the treatment evenly over the entire area. How to use in the out-bath: After thoroughly wiping the moisture from your hair, apply an appropriate amount to the entire hair and comb. Then dry your hair with a hair dryer.