Ayzeze: Ürün alerjik reaksiyona neden olabilir. Kullanımdan önce, paketteki talimatlar ve bilgiler okunmalıdır. Daha fazla bilgi için doğrudan satıcıya veya üreticiye başvurabilirsin.
-----
Ayzeze: Bu cihaz, profesyonel bir medikal tavsiye, teşhis veya tedavinin alternatifi değildir. Şüphe durumunda, kullanmadan önce lütfen yetkili bir medikal uzmana danışın. Satıcı/dağıtıcı, yanlış kullanım, izinsiz modifikasyon veya belirtilen kullanım alanlarının dışında kullanımdan kaynaklanan hiçbir zarardan sorumlu değildir.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Natural milk*1 for wavy hair care. Smooths out frizz and curls from the base, leaving hair smooth and manageable.*1 Hydrolyzed milk protein, tryptophan (hair conditioning agent)
For structural damage to wavy hair. Pink ReFa Milk leaves hair moisturized, smooth, and lustrous. Natural milk-derived protein *1, specially processed natural protein, and control keratin *2, a wavy care ingredient, along with natural pink berry ingredients *3 based on cherry blossoms and bilberry, help maintain hair's moisture balance and block excess moisture. For moisturized, smooth, and manageable hair. *1 Hydrolyzed milk protein, tryptophan (hair conditioner) *2 Steardimonium hydroxypropyl hydrolyzed keratin (wool) (hair conditioner) *3 Bilberry fruit extract, Satozakura flower extract (moisturizer)
[A moisturizing treatment that repels the causes of frizz] This treatment transforms rough, wavy hair into smooth, moisturized hair. It repairs hair with control keratin*2 while replenishing natural milk-derived protein*1. It prevents excess humidity and moisture from absorbing, retaining moisture and leaving hair feeling smooth and silky.
Natural milk*1 helps with wavy hair care. Smooths out frizz and curls from the base, leaving hair smooth and manageable.*1 Hydrolyzed milk protein, tryptophan (hair conditioning agent)